給有興趣學口琴的朋友
2011年07月28日 at 18:47 | Posted in 音樂 | Leave a comment一、第一樣就係學識 吹單音…你可以試下用唔同既口型去吹,吹出來既聲越清越好;搵到岩用既口型就以後keep住用
(單音吹法,我淨係識得呢種…)
二、之後練d簡單既練習曲… 1 2 3 3 2 1 2 3 1 1 3 2 4 5 6 6 5 4 …
之後找一些自己喜歡的歌練
三、得閑可以練d special effects…例如用唔係拎住口琴隻手搞d sound effects(可以在youtube睇下d人既手勢…
http://www.ntnu.edu.tw/harclub/harmonica_skill.pdf )
=================================
推介網站清單:
我之前係在工聯會學。
不過除了頭幾堂之外,佢上堂都係個人表演,表演埋曬d太高難度既動作,所以無乜用……唔建議去學 = =”
http://www.delicious.com/cheokyin/harmonica
=================================
或者借/買本簡單既書仔學下
By the way, 這個組織開緊 course ,可以考慮一下(教學質素如何我不清楚~)
半音階口琴初班(26/8/2011 開始)
http://www.haletone.com/msg.php?id=415
=================================
口琴方面,去琴行(e.g. 通利琴行)買部啦~ (我用的牌子: Tombo , 吹了四年都無咩生鏽)
價錢應該 $90~$200
=================================
=================================
=================================
=================================
香港好似無專門賣口琴既舖頭,一般琴行只有 半音階、複音、藍調口琴 三種賣。
———
其實初學半音階、複音、藍調口琴(blue harp)都差唔多啦,睇你對邊種有好感~(上網睇下片,睇下d人用咩口琴吹咩歌~)
複音吹到既歌有限,被個key限住,但吹和弦的時候幾好玩;半音階你可以考慮買部有按鍵既(可以升降音),可以吹多d歌;blue harp 就適合一d鍾意 country / blue / jazz feel既歌既人,不過吹到既歌比複音更少~
[其實我得一部複音口琴和一部blue harp; 不過我唔熟blue harp,另外那部blue harp好似差唔多$100 但出來d聲都係"壞壞地" ,令我更少玩佢... = =]
[複音]想吹多d歌可能就要拎住兩部口琴:
[blue harp] 呢種口琴最出名就是有「嘩嘩音」,可以整到d類似色士風咁既聲:
—> explanation: http://web.archive.org/web/20090418030235/http://www.jimmyharp.hk/jimmy/lesson%20main.htm
[有趣] 留意左右兩個伴奏者部口琴個size~
《再見 Puppy Love 》
2011年07月06日 at 16:49 | Posted in 音樂 | Leave a comment版本:
- 林珊珊、陳百強: http://www.youtube.com/watch?v=hUDbQSOpdk4
MV有戴烏蠅眼鏡的張衛健。還有已在娛樂圈消失的陳俊國和白允然,就是在草地扔欖球那一對。其實陳百強只唱了A2和B2。嚴格來說,應該不可說成「林珊珊、陳百強合唱」,應是「featuring 陳百強」吧!
- 林一峰、盧凱彤(at17的Ellen)(何秉舜編曲,Jazz版):
http://www.1ting.com/player/9b/player_151701.html
Jazz的版本,第一次聽的時候覺得沒那麼吸引,不過聽多幾遍,便覺得可以很耐聽。
作詞:卡龍 作曲:林慕德
A1 柔情萬縷 竟分不了先後
情如獨奏 使我驀然放手 請放手
A2 但我心裡頭 卻說不過
心裡面疑惑 這是抉擇時候
B1 從來沒有 講出心愛的話
從來沒有 渴望熱情永久 可永久
B2 但你心裡頭 卻放不了
將快樂忘掉 甘犧牲站門後
情不禁地眼淚流
chorus:
忘掉你 誰能接受
如今放手 無言退後
仍得強裝 面貌鎮定
來避免共抱頭痛哭 難放手
凝望你 含情眼眸
如今記起 情懷已舊
流水記憶 淡淡過後
心再沒有恨仇
其實我很不喜歡這種歌名。甚麼是 puppy love 呢?
「 PUPPY LOVE [noun]
romantic love which a young person feels for someone else, and which usually disappears as the young person becomes older 」——《Cambridge Dictionaries Online》
說了一堆話,這個詞語的意思還是不好掌握。不如跟其他的「 love 」比較一下。
有心理學家分析,坊間所謂的「愛/情」,不外乎三個元素:「親密(Intimacy)」、「激情(Passion)」、「承諾(Commitment)」。如果按這樣看來,Puppy Love 也許主要是有激情一項吧;親密呢, puppy love 也許只是拖拖手,擁抱和親嘴已是最高上限;至於承諾,年少無知,不自量力,說得出的情話大概是從電視上抄出來的,不知有幾多人做到。個人覺得,沒有寄望過、沒有說過或實踐不了的「承諾」這部分,才是界定 puppy love 的重點吧。
———————–
這首歌是電影《鬥氣小神仙》的插曲。網上對這部電影的簡介:
「此部八十年代的青春喜劇片,為張衛健的處男電影作,更是林姍姍在幕前最當時得令的演出,連片名亦向林姍姍當年的著名電台節目《三個小神仙》借力。
故事講述,丁安安(白允然)與雍晴(林姍姍)兩個表姐妹就讀於同一所女校,因二人的母親一向口和心不和,從小就向自己女兒灌輸好勝思想,因此形成安安與晴從小鬥到大,三日一小吵,五日一大鬥。她們在校中認識了男同學米高(張衛健)及保羅(陳俊國),很快成為情侶,兩對小冤家後來竟因鬥氣互調了男朋友……」
編曲
林陳版本 A B chorus [間奏] A2 B chorus chorus
林盧版本 A1 A2 chorus [間奏] B chorus chorus
Ellen和林一峰的版本,A1、B1的部分是男聲,A2、B2的部分是女聲,剛好對調了,第一次chorus是合唱的,第二次就各唱一段,第三次再合唱。
歌詞
1. 歌詞大量用否定詞「放/分不了」、「說不過」、「沒有」、「已舊」、「退後」、「(反問)誰能接受」、「忘掉」、「過後」(這也許是悲歌共有的特色),以及表示壓抑的詞語(「強裝」、「避免」、「放手」)。差不多句句都有否定/負面的詞語。
2. 歌詞的情感變化很細膩。
A段歌詞:
行動上放手了,心裏卻仍掙扎猶豫。為甚麼猶豫?沒甚麼理性的答案吧,只是感覺吧。
B段歌詞和A平行發生:
其實很想講心裏話:很喜歡對方,很喜歡跟對方一起時的日子吧。誰不願熱情永久?但為甚麼又說「從沒渴望熱情可永久」?也許沒細想過(這是 puppy love 啊);也許是早熟,已對現實有些認識;也許有過,但不願承認而已。
chorus:
決定放手,又要扮瀟灑,「仍得強裝面貌鎮定」。
「凝望你含情眼眸」是全首歌詞唯一一句沒有否定詞/負面詞的。但這僅有的甜蜜之後,主人翁又恢復冷靜,知道那是舊事了,「心再沒有恨仇」。
其他事項:
林珊珊和陳百強私交甚篤,林珊珊說她對陳完全是fans迷偶像的心情。
- http://www.youtube.com/watch?v=DgK0ekIcEcI
《曾在你懷抱》 林珊珊 陳百強(慢歌,作詞:盧國沾作曲:林慕德)
[趙學而翻唱版本 http://www.1ting.com/player/6e/player_297619.html ] - http://hejnom.blogspot.com/2007/03/3-26mon-vs.html
林珊珊訪問
在YouTube看陳百強的錄像,看到他對着鏡頭是多麼的不會說話,多麼的緊張又單純。如果是現在,他應該先被經理人訓練一番吧。
- Stephy & 阿嬌在電影《破事兒》的版本(純粹搞笑):
http://www.56.com/u90/v_Mjk1MDAyMzE.html - 網上還有楊千嬅和黃耀明的版本,兩個都是在猛笑猛笑,毫無感情地唱,不值得看。 = =”
藍奕邦
2011年02月02日 at 05:00 | Posted in 音樂, 歌詞 | Leave a comment目錄:
- 簡介
- 情歌
- 一些非情歌
- 我最喜歡的
———————
1. 簡介
訪問:
個人網頁:
我是挺喜歡藍奕邦的。挺喜歡,不是很喜歡。
嗯,其實我從來都不會十分喜歡一個歌手/藝人。我不會特意去找所有那個人有參與的影片、電視節目、訪問來看/聽,因為我懶得做這樣的事情。買碟,也很久沒有買了。沒有一個人強烈得令我要支持。
喜歡的除了是他的歌,也喜歡他的性格——這個「性格」是我在閱讀他的訪問裏面看到的。我相信藝術很大程度是性情的表現,喜歡一個歌手的音樂,也會喜歡他的性格的某一方面。
第一次留意到這個歌手,是在電台聽到他的《熱帶魚》。《熱帶魚》派台,是六年前(2004年)的事情吧!選一首這樣的歌來做第一首派台歌,可以看到他的性格吧!有點憤世嫉俗,也有點要突出自己。
曲詞:藍奕邦 編曲:藍奕邦/李漢金
魚缸中一雙一對 談不上揮之則去
大家不想太疲累 功課做完大覺睡
魚缸中懶惰浮游 得過且過的屈居 不進則退
興那個 跟那個 抄個夠吧 書報裡 推介過 然後你又贊它
大紅人 穿著過 所以著吧 總會有 AB餐 無謂費神去揀
天光必然有天黑 根本不用計算吧
思想保持最簡單 等個笨人站前哨
講的不是你所想 別做突出的那個
不需多動腦思考 逃避現實做啞巴
興那個 聽那個 起勢唱吧 他會舞 雙截棍
然後你又去耍 大紅人 講那套 反戰說話
因你怕 跟不上 然後你又去反
催谷心靈喝雞湯 纖體矯形再美白
追捧他人愛追的 幫個犯人做橫額
偏激將弊處指出 受盡大家的怪責
不需多動腦思考 逃避現實做啞巴
熱帶魚
魚缸中針鋒相對 談不上揮之則去
大家不想太疲累 只要做人沒顧慮
誰都可照樣浮游 開心得有點心虛
爛泥一堆或是物以類聚
喜歡這首歌,當然是因為他諷刺味道十足的歌詞。
再留意到這個人,可能是近一、兩年間的事情,我也不再用時間順序去敍述。
我不太喜歡說理太強或意識太正面的歌詞,也不喜歡歌詞意思很明顯是在鼓勵自己(就好像有些人不能接受太憂鬱的歌一樣)。為甚麼?有一種肉麻的感覺而已。 所以,其實他很多歌,我聽到歌名已經放棄了:《憂鬱小生》、《向前走》、《獨行俠》……(《我太難被感動》其實對我來說也是一首不易接受的歌,但這首聽得 比較多,竟然ok了。)
其實他很多歌我也沒有聽過。以下只是一些個人選擇。
2. 情歌
我覺得他唱這首歌很好而已……可能是原唱者的表現平平。
為甚麼會喜歡一個歌手唱歌的風格是很難解釋的事情。
——————–
曲詞:藍奕邦 編:Billy Chan
別又來用你眼淚感動我
阻止我忘記你弄傷我
別又來用你漂亮的手指去
在我膊頭撫摸
別又來用你說話擾亂我
全力逼我愛到忘我
別又來為我營造惡夢
以後無法抹掉你這心魔
誰人讓我悲 誰人讓我喜
誰人讓我死心不息奄奄一息不服氣
所以 重重病症久久都不斷尾
無願為你生 還能為你我死
還淪落到拖拖拉拉輾轉反側痴纏你
所以 傻人為你痛
傻人病到死都不爭氣
——————–
他唱的情歌中我最喜歡的莫過於這一首:《火柴》。我就是喜歡這些癡心的苦情歌吧?
特別喜歡「你說你抽煙,只因怕伸出左手給我牽」這句,很細膩的心理描寫。
火柴
曲詞:藍奕邦
你說你抽煙 只因怕伸出左手給我牽
滿室的白霧 彼此都不看得見
能留在這裡伴你 窒了息都苦苦糾纏
別要破壞我這一個夙願
你說你的煙 討好過我對你細軟的纏綿
留下的微塵 都不被留戀
難道要繼續為你 在你身邊苦苦痴纏
才能夠換你一句半句的敷衍
*我好比某一撮火柴 轉眼燒至瓦解 燃燒到最尾也無壞
點你煙蒂使你愉快 你讓我來崇拜 連犧牲都見怪不怪
就算只有一撮火柴 它會燒個猛火 溶解你冰冷的心態
還燃亮你漆黑一個無邊的世界
我信有一天 可把你每個欠缺也都成全
你終於默認 痴心被留戀
留下我繼續為你 做你冬天一把火焰
為你努力去點你每枝香煙
Repeat * x2
——————–
- 忘年 曲:藍奕邦 詞:胡清藍 編:藍奕邦/李漢金 唱:胡清藍
挺哀傷的一首歌。挺喜歡,所以列出來。
——————–
2002年的歌,因為2003年沙士疫症令這首歌(張衛健的版本)一時紅遍全港。
*註:有國語版,林夕填詞。
曲:藍奕邦 詞:藍奕邦 編:Terry Chan
如若我 患了傷風
怕就怕你惹了我的咳嗽
連累你 發起高燒
跟我睡覺你也要分睡床
如若我 喉嚨腫痛
怎樣去唱你愛聽的歌韻
連累你 唇乾口淡
因要共我吃最淡的粥最青的菜
*我不要做弱質病人
變一個負累你不幸
誰想有病 厭惡呻吟
我不要千金百銀
也祈求這小小的福蔭*
#我只想 身體健康
我害怕你要照顧我擔心得出一臉倦容
而我病床中反悔內疚 令你太心痛
我只想 身體健康
要活到過百歲不需拐杖都可跟你相擁
不忍你勞碌的照料我
受了這種切膚之痛#
如若我 跌斷雙腿
我就算去那裡你都跟我
扶著我 輪椅中坐
親我時你也要俯身彎腰
人漸老 耳朵失聰
怎樣去聽你說我多可愛
唯願我 牙齒堅固
可吃盡你炮製我愛的每款小菜
REPEAT*#
我會為你好好的保重
我怕病了等於失了寵
怕你嫌藥味太濃
藥煲太重 不知怎操縱
REPEAT#
我只想 身體健康
看著你替我蓋被 窩心得心有點痛
得到你這般的愛護我 眼淚這刻難自控
——————–
作為一個創作人,他填詞和作曲的作品不少。
他填情歌的詞說不上有甚麼令人驚艷的地方(可能是我未想到吧)。
作詞:藍奕邦 作曲:林健華 唱:張智霖
跟你抱著 未等於愛上
不再抱著 未等於不想
你我在這分鐘 說過無緣再見
下秒鐘再湊巧碰上
即使一起 貌合卻又神離
分隔兩地 日夜掛著愁眉
再各自結新歡 卻暗地拿你去比較現有的
始終偏袒你
有心愛你卻愛不到
抱緊了你卻又未想終老
再等到與對方失散以後
就會知 原來誰最好
愛不到至會更想愛
抱緊了你我又無心裝載
我跟你也破不到
男與女之間 愛情的定數
一個過活 恨抱著情人
一對過活 又掛念誰人
到了話要分開 你我尚有惻隱
又再探聽對方新聞
—————
- 非常嫌疑犯 曲:藍奕邦 詞:林因 唱:陳奕迅
有點Blues味道的歌。可惜這首歌的歌詞完全不通順。
3. 一些非情歌
曲詞:藍奕邦 編曲:李端嫻@人山人海 主唱:何韻詩
搖動鏡花 撩撥霧水 無盡艷光 傾射塵世
藍像雨水 黃如夏菊 片刻璀璨 不是一世
海市蜃樓的艷麗 一息間幻化消逝
刻於心頭的真諦 閃得比盛世光輝
[要是一在萬花筒
隨著變幻而悟到色空]
無論肌膚通透或古銅
撩過身驅仍是那陣風
如若未懂得脫離俗世 難道就飄忽轉移定位
盲目地變臉抗衡大勢 會令人活著更加執迷
形象變幻飛如如禁掣 仍然自信底蘊還剩低
憑最填裸的眼神觀賞這亂世
也是種絢麗
————–
曲詞:藍奕邦 編曲:Edmond Tsang 原唱:Shine
思緒就彷似一隻 停了的手錶
想到人倦透之時 才驟覺已被忘掉
下班車可會有贈票
或者等不到已停駛
流星偏偏靠對面空空的月台
沿著軌跡消失了
*俗語說轉眼又一世
踏過的春季和秋季
隨著那歲月流逝 那轉動錢幣
仍會轉了再轉到了最尾終於跌低
如轉眼就一世 就趁青春去看
黃昏中的巴黎 才是最美麗可貴
短髮越剪卻越長 亂放於腮邊
蒼老後白髮凋零 才驟覺很想鬢辮
明天可否會變晴朗
或者猜不透已明天
流星總喜愛趁人疏忽的一剎
橫越那靜默稻田
REPEAT *
轉眼就一世 讓你青春見證
曾有一番作為 從未叫少年枉費
4. 我最喜歡的
我最喜歡的兩首作品,是《快樂王子》和《六月》。
Individualism Experience Live 這個Live,他彈琴獨奏的地方極多,其他現場演出好像都沒有這樣做了。
詞曲:藍奕邦 編曲:藍奕邦/李漢金
別 恨自己生於這悲情世代
怎麼永垂不朽 轉眼亦已不再
像 六月天空都會忽然飛霜
把它當 美景仔細慢嚐
慘 偏偏醉人漂亮 偏偏嘆為觀止
哀傷偏要是最博得俗世讚賞
淚光閃得明亮 亦可教人欣賞
勝過自彈自唱
我對天 高聲一再呼喊 從無回覆一下
也許它根本當凡人是個笑話
淚滴變成飛花 人們無需念掛
愛不到我就算吧
難道你們都感到害怕
想 天天笑容燦爛 可惜世情冷酷
當中喜與怒樂與哀未到我揀
萬種悲歡離合 逐一化為灰燼
連同白雪花遍地瀰漫
我對天 高聲一再呼喊 從無回覆一下
也許它根本當凡人是個笑話
淚滴變成飛花 人們無需念掛
抱不起我亦能抱著雪花
我也想 今生不再哭泣 樣樣事都不怕
也許先要把最殘酷視作笑話
淚滴變成飛花 人們無需驚訝
再多悲壯亦能笑一笑吧
唯願我從此不再害怕
—————
- 快樂王子(88+1 concert , 2009, 26 Nov):他在一台大鍵琴(Harpsichord)上彈這首歌
- 快樂王子(88+1 concert, 2009, 25 Nov):另一天的版本,好像差不多吧
- 快樂王子(CD版?)
- 快樂王子(The Individualism Experience live concert, 2007) <–這是個人覺得最好的版本。
詞曲:藍奕邦 編曲:藍奕邦/李漢金
如果我很想快樂 我也許找個人祈求被愛
或者我先要瞭解自己是誰 才知道我需要什麼
王子滿身的鑽石 也要燕子陪伴慰解寂寞
若果連他都不懂得快樂 我更要自甘墮落
或者只需要那份單純的愛 並非一身閃爍的金箔
或者一首音樂 加一杯可樂 已夠我苦中樂
連自己都不知我是好人一個 接受加冕都不知道為了什麼
他給的愛我又如何裝載 那算不算教人太悲哀
王子也很想快樂 靜待燕子結伴暢遊天國
若果人存在是為了互相傷害 我的愛不如丟進大海
K歌之王的前奏、間奏、後奏
2011年02月02日 at 04:56 | Posted in 音樂 | Leave a comment原來《K歌之王》的不同版本編曲,前奏、間奏、後奏都各有來頭。
1.
http://www.youtube.com/watch?v=pq0CoUwfilQ
陳奕迅 粵語CD版 K歌之王(from 《打得火熱》)
2.
http://www.youtube.com/watch?v=ojnhv3atXAc
陳奕迅 國語CD版 K歌之王(from 《反正是我》)
3.
http://www.youtube.com/watch?v=xEvbbuSlQQ0
陳奕迅 《The Easy Ride演唱會》Live K歌之王
4.
彭羚 翻唱 K歌之王(from 《給我唱過的男孩們》)
答案在下面
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
=================================================
1. 陳奕迅 粵語版 K歌之王(from 《打得火熱》)
前奏 約定 作曲 陳曉霞 原唱 王菲
間奏 再見二丁目 作曲 于逸堯 原唱 楊千嬅 [1:50]
後奏 絕 作曲 陳輝陽 原唱 傅佩嘉 [3:24]
- 約定: http://www.youtube.com/watch?v=F0vxdZ-Y8dw
- 再見二丁目: http://www.youtube.com/watch?v=fNCpHpuw3BA
- 絕: http://www.youtube.com/watch?v=8dd2zLgBSFA
————-
2. 陳奕迅 國語版 K歌之王(from 《反正是我》)
前奏 用心良苦 作曲 張宇 原唱 張宇
間奏 愛如潮水 作曲 黎沸揮 原唱 張信哲[1:49]
後奏 領悟 作曲 李宗盛 原唱 辛曉琪 [3:29]
- 用心良苦 http://www.youtube.com/watch?v=OxaJdpKetX4
- 愛如潮水 http://www.youtube.com/watch?v=wWQ9ZiKmwk8
- 領悟 http://www.youtube.com/watch?v=k5Pz2ZJZaJw
————-
3. 陳奕迅 《The Easy Ride演唱會》Live K歌之王
前奏 玉蝴蝶 作曲 謝霆鋒 原唱 謝霆鋒
間奏 龍捲風 作曲 周杰倫 原唱 周杰倫 [2:15]
後奏 天下無雙 作曲 柳重言 原唱 陳奕迅 [4:08]
- 玉蝴蝶 http://www.youtube.com/watch?v=h-vDRkMsJao
- 龍捲風 http://www.youtube.com/watch?v=kXawO6JiOcU
- 天下無雙 http://www.youtube.com/watch?v=yzihNSz7MiE
————-
4. 彭羚 翻唱 K歌之王(from 《給我唱過的男孩們》)人山人海的編曲,用的都是古典
前奏 Canon in D 作曲 Johan Pachelbel
間奏 Ungarische Tanze No.5(Hungarian Dance No.5 匈牙利舞曲第五號) 作曲 Johannes Brahms(勃拉姆斯) [2:02]
後奏 Jesu,Joy of Man’s Desiring [3:54]
- Canon in D http://www.youtube.com/watch?v=JvNQLJ1_HQ0
- Brahms: Ungarischer Tanz Nr.5 http://www.youtube.com/watch?v=3X9LvC9WkkQ
- Bach: Cantata, BWV 147, Jesu, Joy of Man’s Desiring http://www.youtube.com/watch?v=FwWL8Y-qsJg
=================================================
資料來源:”百度貼吧>陳輝陽吧” http://tieba.baidu.com/f?kz=6108022
網主感想:其實我也一直只分辨到前奏而已。
國語版和粵語CD版我還是聽不出間奏是甚麼。
執著
2010年06月07日 at 23:43 | Posted in 愛情 | Leave a comment其實,情侶只是芸芸眾多種relationships 其中一種可能性。情侶、夫婦、知己、家人般的關係、特別的朋友、普通朋友甚至是放手永遠不在那個人生命之中出現等等,沒有說哪一種關係是比較好、難得或是 高層次。始終兩個人成為了某種關係,是許多因素交織而成的結果(所謂「緣份」),而愛一個人的時候,就是學會選擇一種對對方最好、最舒服的關係,例如你不 可以迫對方喜歡你,不可以迫對方放棄某些東西來跟你一起,不可以性格不合卻要勉強一起生活下去,諸如此類吧。每個人對「愛情」的感覺、定義和在他們心目中 的重要性都不同,拍拖也只是芸芸眾多「愛」的形式其中一種而已。
拍不成拖,結不成婚,甚麼也好,也不必帶著遺憾的語氣吧;人生不過百 年,順其自然,別太執著要得到甚麼,也別因為得不到任何東西視為憾事。
張國榮
2010年04月02日 at 13:03 | Posted in 音樂, 歌詞 | Leave a comment春夏秋冬
「哥哥」或「Leslie」這麼親暱的叫法,不知怎地,總不太想說出口。他第一首吸引我的歌,是《春夏秋 冬》,忘了是甚麼原因跑了去youtube聽。
MV 中的張栢芝很有氣質。
歌詞很優美,敍述了一個傷感的愛情故 事。
「能同途偶遇在這星球上 燃亮飄渺人生 我多麼夠運
無人如你逗留我思潮上 從沒再疑問 這個世界好得很」
我最喜歡這段。
作詞:林振強 作曲:葉良 俊 編曲:Adrian Chan
秋天該很好 你若尚在場 秋風即使帶涼 亦漂亮
深秋中的你填密我夢想 就像落葉飛 輕敲我窗
冬 天該很好 你若尚在場 天空多灰 我們亦放亮
一起坐坐談談來日動向 漠視外間低溫 這樣唱
能同途偶遇在這星球上 燃亮飄渺人生 我多麼夠運
無人如你逗留我思潮上 從沒再疑問 這個世界好得很
暑天該很好 你若尚在場 火一般的太陽在臉上
燒得肌膚如情 痕極又癢 滴著汗的一雙 笑著唱
能同途偶遇在這星球上 是某種緣份 我多麼慶幸
如離別你亦長處心靈上 寧願有遺憾 亦願和你遠 亦近
春天該很好 你若尚在場 春風彷彿愛情在蘊醞
初春中的你 撩動我幻想 就像嫩綠草使春雨香
有心人
- 張國榮 MV
- 梅艷芳、陳奕 迅 – 有心人 (2003年演唱會版本)
- 梅艷芳在《金 枝玉葉2》電影裏的片段
- 張國榮(跨越 97演唱會)
- 梅艷芳、張國榮 – 有心人(1999年演唱 會,音質很差)
- 梅艷芳和倫永亮 合唱版本
- 林憶蓮(張國榮 《有心。人。共鳴》紀念晚會)
這首歌的歌詞,我相信在描寫曖昧的歌詞之中,應該是一絕。「從眉梢中感覺到,從眼 角看不到」,即是甚麼?感情又怎可以道得明,有時一些感情是不願道明。
個人覺得這首歌應該是以低訴的方式來唱的,首三個是我比較喜歡 的版本。
作曲:張國榮 填詞:林夕
寂 寞也揮發著餘香 原來情動正是這樣
曾忘掉這種遐想 這麼超乎我想像
但願我可以沒成長 完全憑直覺覓對象
模糊地迷戀你一場 就當風 雨下潮漲
如果真的太好 如錯看了都好 不想證實有沒有過傾慕
是無力 但有心 像謎 像戲 誰又會 似我演的更好
從眉梢中 感覺到 從眼角看不到 彷彿已是最直接的裸露
是無力 但有心 暗來 明往 誰說 這算是 情愫
但願我可以沒成長 完全憑直覺覓對 象
模糊地迷戀你一場 就當風雨下潮漲
如果真的太好 如錯看了都好 不想證實有沒有過傾慕
是無力 但有心 像謎 像戲 誰 又會 似我演的更好
(是無力 但有心 暗來 明往 誰說 這算是 情愫)
(是無力 或有心 像謎 像戲 誰說 這算是 情愫)
路過蜻蜓、潔身自愛
兩首歌的主唱、填詞、作曲、編曲是同一個班底。兩首歌的意思,也很呼應對方。
《路過蜻蜓》的 歌詞很「煞」,說了單戀者的心聲吧。覺得很煽情嗎?歌詞就有一句「讓你被愛是我光榮,無論誰在嫌我煽情」。似乎別人怎樣批評都沒有用,眼中只有喜歡的人 ——甚至有時對方怎樣看也不用理,「不笑納也不必掃興」,「不寄望會感動誰,只怕我會比你累」,「愛是我的愛」。
突然覺得這首其實可 以從填詞人的角度看,就好像《K歌之王》一樣。榨乾了自己的感情,很自卑地道出一句「我這便宜生命」,自己的眼淚也卑微得「流入溝渠」,卻又不知是諷刺還 是無奈,要問:「若毫無價值,為何(你)值得流淚?」
作詞:林夕 作曲:陳曉娟 編曲:Adrian Chan
若你沒法為我安定 寧願同渡流浪旅程
不怕面對這無常生命
若 你沒有愉快心情 來吧描述誰欠你情
黑了倦眼都側耳傾聽
讓我做隻路過蜻蜓 留下能被懷念過程
虛耗著我這便宜生命
讓 你被愛是我光榮 無論誰在嫌我煽情
不笑納也不必掃興
哭 我為了感動誰 笑 又為了碰著誰
看著你的眼 勾引我的淚 為何 流入溝渠
不寄望會感動誰 只怕我會比你累
愛是你的愛 不吻我的嘴 又憑甚麼流淚
愛是我的愛 若毫無價值
為何值得 流淚
作詞:林夕 作 曲:陳曉娟 編曲:Adrian Chan
願你們這場愛能避免麻煩 願你在最後也能踏上雪山
你想要的 我已失散
誰要再次 親身見識我曾受過的難
還以為你們會和睦到尾站 還以為你捱過臨睡覺那關
你哭笑間 使我不能不回想
失心瘋的愛一個人 像對 鏡自殘
求你不要 頑劣不改 做孤雛只許潔身自愛
你不算苦 我不算苦 我們應該苟且偷生脫苦海
求你不要 迷戀悲哀 示威怎逼到對方示愛
你好我好 你改我改 請勿忘記 軟弱只會惹人感慨
願你們這場愛能避免麻煩 願你在最後也能踏上雪山
你 的戒指 使我一時間
目擊一缸清水倒映 愛人被愛也是難
不要忘記我們始終有人寵愛
I Honestly Love You 、 Tonight+Forever
粵語似乎是一種不適合「肉麻」的語言,如果有一首粵語流行曲的直接寫「我愛你」之類,很難讓人覺得不突兀。 國語歌也許好一點。英文歌更加放肆,大概是西方文化慣了沒那麼含蓄。
前者是一首令人「毛管棟」的歌,就算只看歌名你也會覺得,太直接吧?但細 聽之下,你又不會覺得那是做作。這就是張國榮的神秘魅力吧:無論是多傷悲或是多深情的歌詞,在他的細膩又自然的演繹之下,你都毫不覺得刻意。
他心底裏就一直有這些洶湧的感情,不斷的愁緒。其實我不明白。就算他以前經歷了多少曲折也好,在他46歲那年,他有穩定的伴侶,成功的事業,還有甚麼值得 他傷悲擔心?(林夕說後悔給他填這麼多傷感的歌詞。 )就如自己或者別人的人生之中,很多決定,都沒有人可以追究或找出關鍵的原因,又豈是一個「病」字就了得?……《霸王別姬》裏有一句,不瘋魔不成活。
Lyrics:Allen/Barry Music:Allen/Barry
Maybe I hang around here a little more than I should
We both know I got somewhere else to go
But I got something to tell you that I never thought I would
But I believe you really ought to know
I love you I honestly love you
You don’t have to answer
I see it in your eyes
Maybe it was better left unsaid
But this is pure and simple, and you must realise
That it’s comin’ from my heart and not my head
I Love You, I honestly love you
I’m not tryin’ to make you feel uncomfortable
I’m not tryin’ to make you anything at all
But this feeling doesn’t come along everyday
And you shouldn’t blow the chance
when you’ve got the chance to say I love you
I love you, I honestly love you
If we both were born in another place and time
This moment might be ending in a kiss
But there you are with yours, and here I am with mine
So I guess we’ll just be leavin’ it at this
I love you, I honestly love you I honestly love you
Tonight and forever,tonight and forever
It just another night and another day
Your heart is still so faraway. I need to be near
I never thought that I would feel this way
But now I know I am sure I wish you were here
I wanna be here right by your side
I wanna be the only one
Can I hold you tonight
And forever baby
It doesn’t matter where you are
We will never be apart
I’ll be there tonight and forever
It doesn’t matter where you stay
I will hold you anyway in my heart tonight and forever
Tonight and forever
And ever time that you are by my side
My heart is written oh so clear. I feel like a child
So hear me out and please don’t get me wrong
I do believe that we belong together my love
I wanna be here right by your side
I wanna be the only one
Can I hold you tonight and forever baby
It doesn’t matter where you are
We will never be apart
I’ll be there tonight and forever
It doesn’t matter where you stay
I will hold you anyway in my heart tonight and forever
I should have told you but I didn’t know how
Wish I was holding you now
tonight and forever, tonight and forever
Where you are
Tonight and forever
It doesn’t matter where you are we won’t be apart
I’ll be there tonight and forever
It doesn’t matter where you stay
I will be there with you anyway
tonight and forever, tonight and forever
It doesn’t matter where you are
We will never be apart, I’ll be there tonight and forever
It doesn’t matter where you stay
I will hold you anyway in my heart, tonight and forever
tonight and forever tonight and forever
妳在何地、由零開始、寂寞夜 晚
我 比較喜歡張國榮後期的歌,也明顯比較喜歡慢歌多於快歌。
三首他97年復出樂壇前的作品,適合寂寞半夜聽的歌。
作詞:潘源良 作曲:盧冠廷 編曲:Tommy Ho
夜 天 花板有這段戲 總關不上心裡的放映機
妳 夜幕中只有妳 飄過 再掠過再記起
舊的影子 舊的聲音 但新的痛悲
來追逼我 來 衝擊我 無法退或避
從此方知 從今方知 是多麼愛妳 思想早已與妳一起
舊地 偏不可以再遇妳 好比失去焦距的攝影機
妳 為甚麼不見妳 只有這耀眼繁華地
是否應該 是否應當 讓癡心凍死
從此不要 從此不再 求與妳一起
但天花板 在這一晚 仍 揮不去妳
深宵冰冷情人妳在何地
在何地
作曲:張國榮 作詞:小美
回憶 纏住了心事 千遍
由零 開始 偷偷想到落淚
由零想起 當天一切樂與怒
總揮不去 仍無悔 只知繼續進取
人海中 能共妳相遇相對
人離不開 種種歡笑或顧慮
人離不開 只因真摯未變異
坦率相對 全憑有妳 祝福萬句千句
Will you remember me
若 我另有心志
暫別遠去 遠去找那自由再衝刺
來日我會放下一切
尋覓舊日動人故事
即使 其實有點不依
Will you remember me
就算是不得已
如若愛我 盼妳可以給我試一次
來日妳我再度相見
仍是舊日動人笑面
給 我熊熱眼光一遍 一千遍
還望說聲不變 不改變
作曲:周治平 填詞:潘偉源
淚滴染濕著迷朦兩眼,
讓萬 縷思念長懷心間,
想轉身偏要依戀多一眼;
未問你心內何時會冷,
望著我的路漫長孤單,
感慨中握你雙手嘆聚散。
Ah! 偶然遇見,無謂帶淚風中呼喊,
Ah!有緣複見,但願愛沒一分退?。
落寞寂寞的一個夜晚,
重設平凡再見夢幻,
但願 是瀟灑告別,休說可歸返;
斷斷續續的千個夜晚,
無窮濃情怕會漸淡,
靜默地拭乾了淚,
一切請珍惜,一切將吹散。
最冷一天
一首很溫馨的歌。國語版就叫《取暖》。
「任未來存在哪個可能 和 你亦是 最後那對變更」。
作 曲:陳小霞 作詞:林夕 編曲:周國儀、陳愛珍
如果傷感比快樂更深 但 願我一樣伴你行
當抬頭迎面總有密雲 只要認得你再沒有遺憾
如 果苦笑比眼淚更真 但願笑聲像一滴滴吻
如明日好景忽遠忽近 仍 願抱著言份情沒疑問
任面前時代再低氣溫 多 麼的慶幸 長夜無需一個人
任未來存在哪個可能 和你亦是 最後 那對變更
唯願在剩餘光線面前 留下兩眼為見你一面
仍 然能相擁才不怕驟變 但怕思念
唯願會及時擁抱入眠 留在這世上 最暖一面
茫茫人海取暖度過 最冷一天
夢到內河、夢死醉生
又是班底相同的兩首歌,都用「夢」作歌名開首的歌,歌詞都有種放縱的意味。
想選一些很「妖」、 很「邪」的歌——或者應該說是很顛覆,不被主流價值認同的歌。因為,他作為一位藝人之所以吸引我,其中一個重要的原因是他敢走偏鋒。
之所以留意《夢到內河》是因為上網找他的資料的時候,知道這首歌的MV曾經禁播,好奇就去看。
林夕的歌詞也十足偏鋒。沒了張國榮,現在在哪個 歌手身上他敢寫這些作品了? (黃耀明以外我還想不到其他。)
作詞:林夕 作曲:C.Y.Kong 編曲:C.Y.Kong
你叫我這麼感動 但是這是我 你有可能戲弄
怎麼肯親 手展示 如何被抱擁 我兩手還有用
你贈我一巴掌吧 為什麼未痛 我也許在發夢
當初的溫馨舉動 拿來做分手的慶功 令我筋竭力窮
差 不多不懂感動 就像死掉了 兩腳竟能震動
不應該這麼激動 仍然能夠哭 我眼睛還有用
咬住我這雙手吧 但願這陣痛 說我不是發夢
你 為何這麼衝動 拿流浪的軀體抱擁 直到筋竭力窮
自那日遺下我 我早化做燐火 湖泊上伴你這天鵝
但你為何還要 也許單手 怕扼不死我
若要死 這一刻正是 愉快 高峰 請給我更多
(誰還)在內河上 我在內河上
望著沿岸高潮 快救活我 溫暖我十 秒 快將我怨念傳召
誰還在內河上 猶如做夢那樣 但奈何沒有天橋
跨不過這雙臂膀 會將你壯麗忘掉 如果有這需要
夢 死醉生
作詞:林夕 作曲:C.Y.Kong 編曲:C.Y.Kong
當 雲飄浮半數公分
是 夢中的一生
你 共我 磨擦得天搖地撼
不開心 再睡到開心
當 留在唇上說話
像 在嘴邊拈花
愛 是闊是窄都不用代價
分與合 都不用驚怕
有 一夢 便造多一夢
直到死別 都不覺任何陣痛
趁衝動 能換到感動
這愉快黑洞 甦醒以後誰亦會撲空
(這幻覺不去用 甦醒以後 難道你會哭出笑容)
當 嚎哭和槍聲 是夢中的歌聲
你 共我這一場夢裡的暢泳
比真實高興
也許生死 之間也是個夢 無謂弄得懂
至少還有你
原唱是林憶蓮。常常被翻唱。
他另一首很出色的翻唱作品是《月亮代表我的心》 (97年演唱會, 他在唱這首歌前公開多謝”唐先生”, 被外間認為出櫃之舉)。
作詞:林夕 作曲:Davy Chan 編曲:劉志遠
我怕來不及 我要抱著你 直到感覺你的皺紋 有了歲月的痕跡
直 到肯定你是真的 直到失去力氣 為了你 我願意
動也不能動 也要看著你 直到感覺你的髮線 有了白雪的痕跡
直到視線變得模糊 直到不能呼吸 讓我們 形影不離
如果 全世界我也可以放棄 至少還有你 值得我去珍惜
而你在這裡 就是生命的奇蹟
也許 全世界我也可以忘記 就是不願意 失去你的消息
你掌心的痣 我總記得在那裡
我們好不容易 我們身不由己
我怕時間太快 不夠將你看仔細
我怕時間太慢 日夜擔心失去你
恨不得一夜之間白頭 永不分離
在那裡 在那裡
忘掉你像 忘掉我 – 王菲
張國榮作曲的歌不少。我比較喜歡的,都是慢歌啦,有上面的《有心人》和《由零開 始》、《風再起時》,周慧敏的《如果你知我苦衷》,電影《夜半歌聲》中的《深情相擁》、《夜半歌聲》,《白髮魔女傳》中的《忘掉你像忘掉我》(王菲主 唱)、《紅顏白髮》(張國榮主唱),有帶點詭異和黃耀明合唱的《這麼遠那麼近》及遺作《玻璃之情》。幾首電影歌曲都屬於深情的風格。
這一首又 是會聽得「毛管棟」、「起雞皮」的。甚至有別人在旁,聽這首歌我都會覺得很不自在。我覺得,要唱出一些很直接得要命的歌詞,或很隱晦的歌詞而令人聽上去不 覺得生硬而又觸動心弦,是很考歌手功力的。
就算「起雞皮」也好,我還是很喜歡聽這一些情感濃得化不開的歌,喜歡那種心裏揪住揪住、喉嚨像是有 些甚麼的感覺。我是個很易沉溺於這些的人。
主 唱:王菲 作曲︰張國榮 作詞︰林夕 編︰Richard Yuen
想不再回頭 又不想錯過
想不想之間 著了魔
重逢後 白髮後 又怎知道 是戀火
是如何 燒毀我
假使你仍然 認得這個我
不枉我換來 這結果
狂傲地 任性地 為想等你 望清楚
為你瘋魔 這樣錯
愛我嗎 不戀也恨
等到白頭 未染塵
愛我嗎 但如何敢問
忘掉你像忘掉我心
生 死也為情 是否不會有
只得苦戀可永久
明明是沒以後 但怎麼我 仍牽手
讓你減輕 你內疚
生也猜不透 死也猜不透 髮白透
無需要太多
「就算你是重要,如何能講出需要」,即是很需要你又偏偏口是心非不敢說呀傻!
作曲:馬兆駿/袁瓊瓊 填詞:林夕 編曲:Johnny Yim
無 需要太多 只需要你一張溫柔面容
隨印象及時掠過 空氣中輕輕撫摸
無需要太多 只要再三地 望向我
請你望向我 仍慣性笑笑似最初一 樣
仍感覺到你我也認識過
人活著但願尋找開心 不曾做錯
誰又受罰 為何只准陪我坐
你注意過我已經稱賀 世界太闊
你 的哭笑不只為我
曾失去太多 只想你置身於他人面前
仍會略略提及我 仿似你歡喜的歌
無需要太多 只要某一夜 夢見我
當 你夢見我 會碰碰那一個失眠的我
就算你是重要 如何能講出需要
身邊沒缺少 還祈求多少需要
追
不知怎地,我挺喜歡電影片段裏袁詠儀那句天真的「你好叻呀!」。
為甚麼這首歌可以成為經典中的經典?
(可能是我這兩天 跟別人討論得這個社會的問題太多)我想這首歌,比較特別的一點,可以由歌者這段訪問看出來:「說起我的人生態度,我是追求很超脫的很輕鬆的人生。我對現代 人的處世特點的觀察是,現代人總在尋找什麼,忙忙碌碌、焦焦躁躁,以為捕捉到了什麼,可追求到了又感覺失望,不甘安穩不盡滿足,永遠在找呀找的。說是喜新 厭舊吧,也對也不對。我自己也這樣,不過我喜歡做美夢,做好夢,電影就是我的夢的寄托。」
沒幾人比得上他的演繹。作為藝人,很難不有一種名成利就的慾望。有幾個人能藝術和事業上達到他那種高峰,然後不再被名利心所迷惑,肯定自己 生活裏最重要的甚麼?
追
作曲︰李迪文 作詞︰林夕 編曲︰GEORGE LEONG
這一生 也在進取 這分鐘卻掛念誰
我會說 是唯獨你 不可失去
好風光 似幻似虛 誰明人 生樂趣
我會說 為情為愛 仍然是對
誰比你重要 成功了敗了也完全無重要
誰比你重要 狂風與暴雨都因你燃燒
一 追再追 只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑 你是真正目標
一追再追 追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少 WO
有 了你 即使平凡卻最重要
好光陰 縱沒太多 一分鐘那又如何
會與你 共同渡過 都不枉過
瘋戀多 錯誤更多 如能重新做過
我 會說 願能為你 提前做錯
只得你 會叫我彷彿人群裡最重要
有了你 即使沈睡了 也在笑
林夕的散文
2010年03月20日 at 13:23 | Posted in 感性 | Leave a commentTags: 散文
出自《曾經 – 林夕90前後》
《他與筆友》
我認識他,是因為見過他走路的姿態喝茶的姿態, 聽過他嘲笑別人招呼別人的聲音。雖然,或者,甚至不曾知清楚他家中兄弟姊妹若干實際年齡若何,但只需要他一個慣常的表情,便可以感覺到彼此是認識的,再也錯不了。 因為我用眼睛來感受他的一切,但這不足夠令我透視他。大家見面不外乎吃吃喝喝,看一齣戲搭訕一些評語,然後一個坐小巴另一個坐地鐵,連好好坐下來擺定一個傾訴心事格局的機會都不多,好端端碰見面怎會「呵,我覺得人生是……」 「昨夜的風吹醒了……」一番?
假如我未曾看見過他的面孔,單憑一封封單薄的信來認識對方, 假如是筆友,會不會更加瞭解他?那時我會把一場雨的氣氛寫在紙上,也不再覺得瑣碎,很輕易又大談宗教觀,事先更必須報上家庭背景,畢生願望,價值取向。不一一填報抒寫,怎填得滿信紙?這些話這批資料, 眼前大堆相識的人也不知得那麼多。
那麼是遠方一個素未謀面的人比碰口撞面的他還易了解嗎?是的,只要不見面。
只要不見面,對方的好處都盡在紙上。我們執筆為文, 無時無刻不在美化種種喜怒哀樂,不夠美的活動不寫, 不夠性格的事不寫,七除八扣,竟就忘了對方也要上衛生間流鼻涕。筆友容易清高有氣質,而他永遠在飲飲食食。
究竟是認識他的舉止神態好,還是了解一個筆友的心理好?我只知道,如果不見面,即使懷念也少了一份憑藉。
—
《你有想過我嗎?》
甲有一天若有積怨般對我說:「你在不快時想到我,在樂時又漏去我一份了。」想不到他竟然會這樣說,這不過是鍾玲玲一篇散文的話吧,他背得老熟,又套在我們身上。我這樣對他,他也禁不住好文章的誘惑,順口溜在我身上。
而其實我是很少在不快時找人的,你用最純熟的表達能力把苦事演述一遍,好了,知道了,又怎麼樣呢?他不過多聽一個故事,多嘆息幾聲,知道這世界多一個人知道你的不快,是不是真的減輕了痛苦?出來喝幾杯好嗎?好。我們有時不過為了對方那一聲爽快的好,便覺得,啊,還有他。如果為事而煩,便想:有朋友便夠了。如果為某人而煩,便想:還好,有他。缺了甲便找乙,不外乎在轉移目標。即使立心要找人作洩氣對象,也不是乾手淨腳的事。找不着,四下立時更加灰暗。找得着,是他了,又要試探對方是不是已經好好坐下來聽你的說話有時甚至覺得把事情從頭說一遍,無疑又鬧大了一分,在心頭反復折磨還不夠嗎?
甲或者沒有這經驗:在房中一個人坐着,想着不快的事情,忽然就想哭,誰知那房間的冷氣壞了,一身是汗,手腳癢起來,不如就搬到廳裏坐在摺椅上,聽些淒涼的歌才算,連眼淚都要選好地方才流。如果可以選擇,誰都寧願在一張潔淨點的牀單上輾轉反側,再流一點淚在雪白的枕上吧。如果甲明白這個道理,即使只在苦時想到他,又何必埋怨?萬一只在高興時才找他,不快的事又另找對象,那麼他不過淪為一個不夠整潔的沈頭,又有甚麼光彩?
何必怨何必爭?別人快和不快時都想起你,自然自覺重要,那麼,那人快樂或者不快樂都因為你,豈不是更加重要?只怕又變成一個重擔了。我想甲知道,因為別人而快樂,並非幸福,因為必然也因他而不快,正如喜樂時要找人分享或者苦惱時要找人分擔,都不是好事。人間有情,何必有情?你想過我嗎?想起又怎樣?
—
好像每個年代都有一批有識之士自覺是末代了,快醒來了,大聲呼喊,眾人皆醉我獨醒模樣……不時有末世情,世紀末,末代……種種沒落顏色襲人,然而大家其實是十分享受這種沉淪氣氛的。
倉央嘉措
2010年03月20日 at 12:55 | Posted in 愛情 | Leave a comment「你見,或者不見我,我就在那裡。不悲不喜。你念,或者不念我,情就在那裡。不來不去。你愛,或者不愛我,愛就在那裡。不增不減。你跟,或者不跟我,我的手就在你手裡。不捨不棄。來我的懷裡,或者讓我住進你的心裡。默然相愛,寂靜歡喜。」
網上寫作者是六世達賴喇嘛倉央嘉措.
很懷疑.
管它是甚麼名字.
得之,我幸;不得,我命。如此而已。
2010年03月20日 at 12:49 | Posted in 愛情 | Leave a comment「人誰不求庸德?人誰不安現成?人誰不畏艱險?然且有突圍而出者,夫豈得已而然哉?我將於茫茫人海之中訪我唯一靈魂之伴侶。得之,我幸;不得,我命。如此而已。」--徐志摩
quotes from forum
2010年03月20日 at 12:45 | Posted in 愛情 | Leave a comment“ask yourself, why is she in your past?
It’s because she didn’t make it into your future.”
“愛沒有錯,錯的只是行為和方式”
quotes from forum
Blog at WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.